Keine exakte Übersetzung gefunden für أوليات العقد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أوليات العقد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El banco First National Credit Union fue tomado por cuatro hombres armados.
    اتحاد الائتمان القوميّ الأول، عقد من قبل 4 رجال مسلّحين
  • Se presentó al Consejo Económico y Social un examen preliminar de las actividades del Decenio (E/2004/82).
    ويُقدم استعراض أولي للعقد إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2004/82).
  • Con el pago de mi primer contrato, construiré una casa de seis cuartos para mí,
    بعد الدفع من أول عقد لي سأبني ليَّ بيتٌ من 6 غرف
  • Síntesis de las actividades realizadas durante los primeros cinco años del Decenio
    ثانيا - عرض عام للأنشطة أثناء السنوات الخمس الأولى من العقد
  • Por primera vez en una década, comí a un chico.
    للمرة الأولى في عقد من الزمن !لقد تغذيت على طفل
  • Está en el primer año de su contrato... ...sería inapropiado.
    ....هو لايزال في سنته الأولى من العقد لذا
  • El material preparado para apoyar el lanzamiento inicial del Decenio es un logotipo, un sitio web y material educativo y audiovisual.
    وتشتمل المواد التي تم وضعها لدعم البدء الأوّلـّي للعقد على شعار، وموقع على الإنترنت، ومواد تثقيفية سمعية - بصرية.
  • Es necesario que el programa se imparta de forma permanente para asegurar la capacitación del nuevo personal tras la puesta en marcha inicial y que se ofrezcan cursos de repaso y actualización para el personal existente.
    وسيلزم تنفيذ البرنامج باستمرار لكفالة تدريب الموظفين الجدد بعد الانطلاقة الأولى، وعقد دورات لتجديد المعلومات واستكمال المعارف لصالح الموظفين الحاليين.
  • Uno de los principales objetivos del Decenio ha sido la negociación y aprobación de una declaración sobre los derechos de las poblaciones indígenas.
    وتابع قائلا إن أحد الأهداف الأولية للعقد تتمثل في التفاوض بشأن إعلان يتعلق بحقوق الشعوب الأصلية واعتماده.
  • Con el pago de mi primer contrato... ...construiré una casa de seis cuartos para mí... ...Shireen y, Dios quiera... ...nuestros hijos.
    بعد الدفع من أول عقد لي سأبني ليَّ بيتٌ من 6 غرف شيرين)، وإن شاء الله أطفالنا)